Logo
 
 
  Start  •  Vorpommersche Dorfstrasse  •  Region  •  Ausflüge  •  Produkte  •  Gastgeber  •  Aktuelles  •  Galerie      
 
 


Dolina rzeki Piany

 


English   Svenska

Trasa turystyczna pod nazwą „Szlak wiejski po Pomorzu Przednim”, daje jedyną w swoim rodzaju możliwość poznania przyrody i kultury regionu. Szlak prowadzi pośród sielankowego i wyjątkowo cennego ekologicznie krajobrazu oraz obok licznych historycznych zabytków.

Rzeka Piana - bagna i lasy, dworki i pałace, ruiny jak i dobrze zachowane kompleksy wiejskie z kościołami, bobry i wydry, orły i orchidee, restauracje dla najbardziej wymagających koneserów, grobowce Wikingów, farmy strusie. Rzeka wije się pośród krajobrazu, emanującego niemal nieznanym już spokojem. Po obu brzegach rzeki roztacza się bogaty w różnorodność region Pomorza Przedniego: można tu podziwiać historie przeszłe i odkrywać rzeczy nowe!

Region nazywany jest także „Amazonką Północy“, a dzięki licznym propozycjom szlaków wędrownych, tras rowerowych oraz kajakowych jest atrakcyjny dla każdego. Oferta turystyczna corocznie wzbogacana jest o nowe propozycje.

Wiele pozostało tu jeszcze do zrobienia - na rozwój regionu szczególny wpływ ma związek trzech czynników gospodarki rolnej – przyrody –  kultury. Poprzez wzajemne oddziaływanie na siebie stanowią one podstawę dla rozwoju turystyki i w tym celu zaangażowani obywatele, politycy komunalni, menadżerowie turystyki, planiści i naukowcy wspólnie realizują ideę „Szlaku wiejskiego po Pomorzu Przednim”

życie w dolinie rzeki Piany

  • pierwotna przyroda
  • malownicze wioski
  • historyczne miejsca i miasteczka

Wyprawa wzdłuż trasy „Szlak wiejski po Pomorzu Przednim”

 

Rolnictwo

Charakterystyczną dla Pomorza Przedniego jest intensywna gospodarka rolna i rybna. Zarówno za pomocą konwencjonalnych jak i przemysłowych form produkcji wytwarzana jest tu znaczna ilość wysokojakościowych produktów. Lecz tylko nieliczne z nich znane są poza granicami regionu. Produkty oferowane są przez „Rynek rolny Pomorza Przedniego”: w sklepach i na targach, w gastronomi i w sklepie regionalnym w  Gützkow.

Warto zobaczyć

Tradycyjne gospodarstwo rolne w Lüssow (A)– pełne atrakcji gospodarstwo rolne z działem dokumentacyjnym, wystawą oraz obecnie wciąż wykorzystywanymi historycznymi technikami rolniczymi. Regularnie wzbogacana oferta turystyczna. Na miejscu przewodnik, sklep. Otwarte w ciągu całego roku. 

Farma strusia w Owstin (B) – wysoko wyspecjalizowane gospodarstwo niedaleko Gützkow. Na miejscu przewodnik, sklep. Otwarte w ciągu całego roku.

Gopodarstwo rolne Peenetal sp. z. o.o. Neetzen (C) – w Liepen - niedaleko od Jarmen, można z przewodnikiem zwiedzić gospodarstwo i poznać pracę zakładu oraz wykorzystywane tu najnowsze technologie rolnicze i nowe metody certyfikacji pochodzenia produkcyjnego

Ogród ziołowy Pommernland (D) – naturalna żywność, zioła i chwasty – poszukujący regionalnych ziół, owoców i soków poczują się tu jak ryby w wodzie. Spółdzielnia oferuje regionalne smakołyki a ponadto „seminaria ziołowe” i inne.

Przyroda

Niepowtarzalna przyroda: rzeka Piana przepływa wzdłuż jednego z największych krajobrazów torfowiska niskiego Niemiec, obfitym w rzadkie okazy flory i fauny. Głównym zadaniem regionu jest zintegrowanie zadań turystyki i ochrony przyrody. Z tego powodu silnie popierana jest działalność w kierunku utworzenia parku narodowego.

Warto zobaczyć

Rzeka Piana – ze względu na na jej pierwotną przyrodę nazywana jest często „Amazonką Północy”, najatrakcyjniejsza forma poznania rzeki to spływ kajakowy. Stacje postojowe m. i. w Anklam, Menzlin, Stolpe i Jarmen.

Renaturyzacja bagien – Stowarzyszenie na Rzecz Krajobrazu Rzeki Piany intensywnie pracuje nad przywróceniem stanu nawodnienia terenów bagnistych i polderowych m. in. w Anklam, Menzlin oraz w Gützkow. Jest to istotny wkład na rzecz ochrony klimatu.

Przyroda w dolinie rzeki Piany to przygoda – przewodniki przyrodnicze wskażą odpowiednie szlaki oraz przybliżą świat roślin i zwierząt (żeremia bobrowe, gniazda orle, ślady wydr, kolonie lęgowe czapli siwej, łąki i rosnące na nich storczyki i inne) Na rok 2005/06 zaplanowane jest utworzenie ścieżki przyrodniczej, prowadzącej wzdłuż wszystkich interesujących miejsc.

Przewodniki i edukacja przyrodnicza – dzięki ocertifikowanym przewodnikom przyrody łatwiej poznać przyrodę na wodzie i lądzie oraz jej piękno i wrażliwość. Przewodniki umożliwią Państwu dotarcie do najpiękniejszych zakątków oraz do informacji z pierwszej ręki.

 

Kultura

Bogactwo dziedzictwa kulturowego: kamienne pozostałości po osadach Wikingów i Słowian w Mentzlin, 800-letni klasztor w Stolpe, renesansowy pałac na wodzie w Quilow, historyczne miasta, wiejskie kościoły, dwory szlacheckie z przylegającymi do nich parkami. Ponieważ wszystkie te obiekty wymagają ogromnego nakładu pracy konserwatorskiej, turystyka odgrywa w  życiu regionu podwójną rolę: darowania i brania.

Warto zobaczyć

Siedziba Wikingów w Menzlin (E) – w „Starej siedzibie” koło Ziethen znajdują się cmentarzyska łodzi Wikingów, którzy przebywali w tym regionie między IX a XI w. W tym okresie po rzece Pianie przebiegał słynny szlak handlowy „Via Regia”.

Ruiny klasztoru w Stolpe (F) - w roku 1153 zbudowano tu pierwszy w regionie Pomorza klasztor. Z tej budowli do dnia dzisiejszego pozostało sklepienie kolebkowe w obrębie podbudowy klasztornej.

Wsie i miasta  - Lassan (G), Anklam (H), Gützkow (I) i Jarmen (J), średniowieczne kościoły, muzea, historyczne miasta i wsie z ich niepowtarzalnym położeniem warte są odwiedzenia o każdej porze roku.

Region – pałace, dwory szlacheckie i kościoły czekają na Państwa wizytę, jak n.p. pieczołowicie  odnowiona szkoła dojarzy w Schlatkow (K), hotel pałacowy w Bömitz (L), Neetzow (M) i Ranzin (N), dwór szlachecki i karczma w Stolpe (O).

Zapraszamy do przeżycia wspaniałej przygody  - na wycieczce wzdłuż „Szlaku wiejskiego po Pomorzu Przednim”.

 

 
 
Karte  •   Links  •   Kontakt  •  Impressum